{"id":5978,"date":"2015-09-30T12:26:53","date_gmt":"2015-09-30T12:26:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.terveilm.ee\/?page_id=5978"},"modified":"2015-09-30T12:26:53","modified_gmt":"2015-09-30T12:26:53","slug":"kalandus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.terveilm.ee\/leht\/teabekeskuse-teemad\/arengukoostoo\/poliitikate-sidusus\/kalandus\/","title":{"rendered":"Kalandus"},"content":{"rendered":"<p><strong>Probleem: Sadade miljonite inimeste elatis maailmas s\u00f5ltub kaladest ja mereandidest. Arengumaade rikkalikud kalavarud on rahvusvaheliste kalanduslepete t\u00f5ttu v\u00e4henemas ning kohalikud kalurid peavad turul v\u00f5istlema toetusi saavate ja tehniliselt v\u00f5imsamate laevadega. Seega, \u00fche k\u00e4ega antakse arenguriikidele abi vaesuse v\u00e4hendamiseks, kuid teisega v\u00f5etakse \u00e4ra nende endi kala.<\/strong><\/p>\n<p>Kalaga kaubeldakse palju \u2013 v\u00e4\u00e4rtuselt j\u00e4\u00e4b see alla vaid puu- ja juurviljadele. 50\u201360% maailma kalasaagist p\u00fc\u00fctakse arengumaade vetes, kuid suurem osa ekspordist on k\u00f5rge kaubandusliku v\u00e4\u00e4rtusega tooted (k\u00fclmutatud krevetilised, tuunikala ja k\u00fclmutatud fileed), mida tarbitakse arenenud riikides.<\/p>\n<p>Samal ajal on paljudes ranna\u00e4\u00e4rsetes arengumaades kalandusel oluline roll kohalike toitmisel. Lisaks kalap\u00fc\u00fcgile annab meri t\u00f6\u00f6d paljudele inimestele. T\u00f6\u00f6tlemine, pakendamine, turustamine, seadmete tootmine, v\u00f5rkude ja laevade valmistamine \u2013 k\u00f5iki neid t\u00f6\u00f6kohti arvestades v\u00f5ib hinnata, et kalandusest elatub sadu miljoneid inimesi.<\/p>\n<p>Lihtsustatult \u00f6eldes on kaks valikut \u2013 kas toetada kohalikku kogukonda v\u00f5i moodsat t\u00f6\u00f6stust, mis toodab kaladest v\u00f5imalikult suurt v\u00e4\u00e4rtust. Selles vaidluses on poolte valimise asemel oluline keskenduda k\u00f5ige olulisemale \u2013 kalale. K\u00f5igepealt tuleb l\u00f5petada \u00fclep\u00fc\u00fck ja hoolitseda selle eest, et kala j\u00e4tkuks ka j\u00e4rgmistele p\u00f5lvkondadele.<\/p>\n<p>\u00dcRO Toidu- ja P\u00f5llumajandusorganisatsiooni hinnangul on \u00fcle poole maailma merekalade varudest juba v\u00e4lja p\u00fc\u00fctud v\u00f5i \u00e4hvardab neid v\u00e4ljasuremine. Kui kala enam meredes ei ole, ei ole meil ka valikud, kas toetada t\u00f6\u00f6stust v\u00f5i kohalikke inimesi. \u00dcks moodus, kuidas arenenud riigid saavad arengumaid aidata, on tagada, et nende enda laevad ei osale \u00fclep\u00fc\u00fcgis.<\/p>\n<p>Soovitame lugeda ka Emma Kari ja Kukka Ranta raamatut <a href=\"http:\/\/kalavale.wordpress.com\/\" target=\"_blank\">\u201cKalavale\u201d<\/a>, mis n\u00e4itab EL kalanduspoliitika m\u00f5ju Senegalile.<\/p>\n<p><strong>T\u00f5lgitud ja kohandatud j\u00e4rgmistest allikatest:<\/strong><br \/>\nOECD (12\/2013) <a href=\"http:\/\/www.oecd.org\/pcd\/002013401_Coherence%20for%20Development_Dec_PDFX_WEB.pdf\" target=\"_blank\">\u201eFishing for Tomorrow: Managing fisheries for sustainable development\u201c<\/a><br \/>\nEuroopa Komisjon, <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/europeaid\/what\/development-policies\/intervention-areas\/environment\/fish_en.htm\" target=\"_blank\">\u201cSustainable Fisheries and Poverty Reduction\u201d<\/a><br \/>\nECDPM (9\/2011) <a href=\"http:\/\/ecdpm.org\/publications\/analysis-reform-common-fisheries-policy-coherence-development\/\" target=\"_blank\">\u201cFishing in Troubled Waters? An Analysis of the Upcoming Reform of the Common Fisheries Policy from the Perspective of Policy Coherence for Development\u201d<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Probleem: Sadade miljonite inimeste elatis maailmas s\u00f5ltub kaladest ja mereandidest. Arengumaade rikkalikud kalavarud on rahvusvaheliste kalanduslepete t\u00f5ttu v\u00e4henemas ning kohalikud&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":38,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-5978","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terveilm.ee\/leht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terveilm.ee\/leht\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terveilm.ee\/leht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terveilm.ee\/leht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terveilm.ee\/leht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5978"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.terveilm.ee\/leht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5979,"href":"https:\/\/www.terveilm.ee\/leht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5978\/revisions\/5979"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terveilm.ee\/leht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terveilm.ee\/leht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terveilm.ee\/leht\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}